Muchos millennials crecieron acompañados de ‘Matilda’, la tierna niña con poderes mágicos que se tenía que enfrentar a sus antipáticos padres y a la temible maestra ‘Tronchatoro’.
A pesar de que la versión estrenada en 1996 es considerada como una de las mejores de su época, Netflix ha decidido estrenar una nueva versión, pero… ¿Era necesaria y qué la diferencia de la original?
Ambas películas son una adaptación del célebre libro escrito por Roald Dahl, ‘Matilda’. Es por ello, que ninguna es una imitación de la otra, sino una versión del material bibliográfico.
View this post on Instagram
Te puede interesar: Refuerza el valor de la familia y otras razones por las que ‘Matilda’ es un clásico que toda madre tiene que ver
Las diferencias más resaltantes entre ‘Matilda, el musical’ y la que todos conocemos
Esta nueva presentación es un musical, así que ahí comienza su primera diferencia pues está hecha para cantar y bailar. La película de Netflix es una adaptación al musical londinense estrenado en 2010 en el West End y ganador del Premio Tonny en 2013.
En medio de la historia el elenco pasea a los espectadores por piezas musicales como ‘Revolting Children’, ‘When I Grow Up’ y ‘Naughty’.
Por esta razón estamos ante una de las películas musicales más importantes del año con grandes números que exaltan la historia. Como era de esperarse, los espectadores pudieron ver escenas increíbles que recordaban a ese fragmento de la película que se viralizó en TikTok a mediados de noviembre.
<>@sonypictures.ukWe’re revolting! 👊💥 Roald Dahl’s Matilda The Musical Only In Cinemas From Friday, November 25! (Netflix UK & Ireland Summer 2023) #MatildaMovie #MatildaTok #FYP
♬ original sound – Sony Pictures UK
</>
Cuando Danny DeVito adaptó el libro de Roald Dahl, se llevó la historia a los Estados Unidos para poder mostrar el contraste de algunos barrios pobres de California, una ciudad conocida por sus excesos y riquezas. En esta oportunidad, la vida de ‘Matilda’ será contada desde su lugar original, Reino Unido, que fue la inspiración para el autor británico.
En medio del gran éxito que tienen decenas de películas de Marvel y superhéroes, Netflix aprovechó para potenciar los poderes de ‘Matilda’ al máximo.
La versión de 1996 muestra a una chica era capaz de mover objetos (lápices y a una de sus amigas) con su mente. No obstante, en este musical las habilidades telequinéticas de la niña la llevan a hacer explotar objetos y construir enormes monstruos con cadenas.
¿Una peor relación con sus padres?
Otro elemento diferenciador entre ambas versiones es el trato que tiene Matilda con sus padres. Aunque pienses que la relación de este personaje con Danny DeVito y Rhea Perlman no podía ser peor, la protagonista de la nueva película, Alisha Weir, no lo tendrá más fácil en su relación con Stephen Graham y Andrea Riseborough.
Esto llevará a ‘Matilda’ a desarrollar una bella amistad con su profesora, la ‘maestra Miel’, quien en esta versión es interpretada por Lashana Rasheda, una actriz que recibió cientos de comentarios negativos por su color de piel luego de su elección.
